-
1 Begrenzerschaltung
f <el> ■ limiter circuit; cut-clipper circuit; cut-off circuitf < tele> ■ suppressor circuit -
2 Amplitudenbegrenzerschaltung
famplitude limiter circuitDeutsch-Englisches Wörterbuch > Amplitudenbegrenzerschaltung
-
3 Begrenzerschaltung
Begrenzerschaltung f 1. limiting [limiter, cut-off] circuit; clipper (circuit); 2. suppressor circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Begrenzerschaltung
-
4 Kurzschlussstrombegrenzer
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kurzschlussstrombegrenzer
-
5 Widerstands-Anlasser
реостатный пускатель
Пускатель, оснащенный одним или несколькими сопротивлениями для достижения при пуске заданного вращающего момента двигателя и ограничения тока.
(МЭС 441-14-42)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
rheostatic starter
starter utilizing one or several resistors for obtaining, during starting, stated motor torque characteristics and for limiting the current
NOTE - A rheostatic starter generally consists of three basic parts which may be supplied either as a composite unit or as separate units to be connected at the place of utilization:
– the mechanical switching devices for supplying the stator (generally associated with an overload protective device);
– the resistor(s) inserted in the stator or rotor circuit;
– the mechanical switching devices for cutting out the resistor(s) successively.
[IEV 441-14-42]
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
démarreur à résistances
démarreur utilisant une ou plusieurs résistances pour obtenir, au cours du démarrage, des caractéristiques données de couple de démarrage et pour limiter le courant
NOTE - Un démarreur à résistances est généralement composé de trois parties principales qui peuvent soit être fournies dans le même ensemble, soit être fournies séparément pour être raccordées entre elles sur le lieu d'utilisation:
– les appareils mécaniques de connexion pour alimentation du stator (généralement associés à un dispositif de protection contre les surcharges);
– la ou les résistances insérées dans le circuit du stator ou du rotor;
– les appareils mécaniques de connexion pour l'élimination successive de la ou des résistances.
[IEV 441-14-42]
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Widerstands-Anlasser
-
6 Netz mit Neutralpunkt-Impedanzerdung
- система с нейтралью, заземленной через сопротивление
система с нейтралью, заземленной через сопротивление
Система, в которой по крайней мере одна нейтральная точка заземлена через устройство, имеющее сопротивление, предназначенное для ограничения тока короткого замыкания между фазой и землей.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
impedance earthed neutral system
system in which at least one neutral point is earthed through a device having an impedance designed to limit the line-to-earth short-circuit current
[IEV number 195-04-08]FR
réseau à neutre impédant
réseau dont au moins un point neutre est mis à la terre par l’intermédiaire d’un dispositif présentant une impédance conçue pour limiter le courant de court-circuit phase-terre
[IEV number 195-04-08]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netz mit Neutralpunkt-Impedanzerdung
См. также в других словарях:
limiter circuit — ribojimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiter circuit vok. Begrenzungskreis, m rus. ограничительная цепь, f; цепь ограничения, f pranc. circuit d écrêtage, m; circuit limiteur, m … Automatikos terminų žodynas
limiter circuit — ribotuvo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiter circuit vok. Begrenzerschaltung, f rus. схема ограничителя, f pranc. circuit limiteur, m … Automatikos terminų žodynas
amplitude limiter circuit — amplitudės ribotuvo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. amplitude limiter circuit; clipper circuit vok. Amplitudenbegrenzerschaltung, f rus. схема амплитудного ограничителя, f; цепь амплитудного ограничителя, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
circuit d'écrêtage — ribojimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiter circuit vok. Begrenzungskreis, m rus. ограничительная цепь, f; цепь ограничения, f pranc. circuit d écrêtage, m; circuit limiteur, m … Automatikos terminų žodynas
circuit limiteur — ribojimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiter circuit vok. Begrenzungskreis, m rus. ограничительная цепь, f; цепь ограничения, f pranc. circuit d écrêtage, m; circuit limiteur, m … Automatikos terminų žodynas
circuit d'écrêtage — amplitudės ribotuvo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. amplitude limiter circuit; clipper circuit vok. Amplitudenbegrenzerschaltung, f rus. схема амплитудного ограничителя, f; цепь амплитудного ограничителя, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
circuit limiteur — ribotuvo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiter circuit vok. Begrenzerschaltung, f rus. схема ограничителя, f pranc. circuit limiteur, m … Automatikos terminų žodynas
Circuit Automobile De La Sarthe — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit automobile de la Sarthe — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit automobile de la sarthe — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit de la Sarthe automobile — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
